人間有情天 A Room with a View

高牆與刺絲網圍成的監獄是司法制度最終站，是刑罰的執行處，是法治教育成敗的體現之地，也是犯罪人受矯治及庇護之所，身處司法體系最下游的我，反復思索著何謂自由？什麼是法治？國家人權的最底線到哪？犯罪的定義是什麼？刑罰的意義又何在？並試圖從中拼湊出正義的輪廓⋯⋯ The Humanity Experiment: Kind and Evil; the tug-of-war between justice and injustice; the competition among humanity and penalty which are demonstrated repeatedly in the prison, the final destination of judicature, that is composed of law, high walls and barbed wire meshes.

請稍候2013.03.19鋼筆

Please Wait for a Moment

2013.03.19 Fountain Pen Drawing

A prisoner waited for his anesthetic to wear off at the PACU. I sat beside him, preparing to take him back to his ward.

Please wait for a moment, before I chain you up and help you put on your handcuffs.

開完刀的收容人在恢復室裡等著麻藥稍退，坐在一旁的我準備帶他回病房… 請稍候…等會就為您鎖上鐵錬和手梏…

請稍候2013.03.19鋼筆

No comments: