看電視 2013.02.17鋼筆

Watching TV    2013.02.17 Fountain Pen Drawing

Even though a handheld TV is light, it still aches after holding it for a long time. Thence, prisoners need to figure out a solution, such as a handmade shelf or fixing the TV with rubber bands. In addition, in accordance with the rules, prisoners are not allow to sit during bedtime. If you want to watch TV, you can only watch it with lying down. In order to find a comfortable position, this man boosts his head with two pillows and uses two paper boxes as TV shelf. However, it costs a lot for this "comfortable" position. An orthopedics doctor once told me, the rule that prisoners can only read book or watch TV while lying down damages many prisoners' cervical vertebra and lumbar. 

手持式的電視雖輕，但拿久了手還是會酸的，於是他們就得各自想辦法，像是自製架子、橡板筋吊著等等，而且就寢後按規定是不能坐著看電視及書報的，要看就只能躺著看，這位老兄他乾脆用兩個紙擺在胸口當架子，再把枕頭墊高，好取個最舒服的姿式，只是這樣的「舒適」換來的代價其實不小，駐診的骨科醫師就曾告訴我，躺著看電視書報的規定，讓好多收容人的頸椎和腰椎都出了狀況⋯⋯